International Council for Traditions of Music and Dance

A Non-Governmental Organization in Formal Consultative Relations with UNESCO

ICTM Diálogos 2021: Hacia La Descolonización de los Estudios de Música y Baile

Estimadxs amigxs, colegas y miembrxs de ICTM LAT CAR,

Esperamos que se encuentren bien de salud en estos tiempos. Aprovechamos esta comunicación para exhortarlxs a que participen y apoyen la serie de charlas y eventos ICTM Dialogues 2021: Towards Decolonization of Music and Dance Studies [ICTM Diálogos 2021: Hacia La Descolonización de los Estudios de Música y Baile]. Comenzando el sábado 20 de febrero, los encuentros se llevarán a cabo con frecuencia durante todo el año. Nos complace mucho contar con un número considerable de contribuciones de Latino América y el Caribe, muchos quienes son miembrxs de nuestro Study Group ICTM LAT CAR.

No se olviden inscribirse a los diálogos con anticipación.

Programa: https://ictmusic.org/dialogues2021/programme

Para más información: https://ictmusic.org/dialogues2021

 

Saludos calurosos y mucha salud,

Javier, Jessie, Juan, Lucilene, Magda y Nora

Junta Directiva de ICTM LAT CAR


PORTUGUÊS

Estimadxs amigxs, colegas e membrxs do ICTM LAT CAR

Esperamos que se encontrem bem de saúde. Aproveitamos esta oportunidade para encorajá-los a participar e apoiar a série de palestras e eventos do ICTM Dialogues 2021: Towards Decolonization of Music and Dance Studies (Em direção a Descolonização dos Estudos de Música e Dança). A partir de sábado, 20 de fevereiro, as reuniões serão realizadas regularmente durante todo o ano. Estamos muito satisfeitos em ter um número considerável de contribuições da América Latina e do Caribe, muitos dos quais são membros do nosso Grupo de Estudos ICTM LAT CAR.

Não se esqueçam de se inscrever nos Diálogos com antecedência .

Programa: https://ictmusic.org/dialogues2021/programme

Para mais informações: https://ictmusic.org/dialogues2021

 

Saudações calorosas e muita saúde,

Javier, Jessie, Juan, Lucilene, Magda e Nora

Junta Diretora do ICTM LAT CAR


ENGLISH

Dear Friends, Colleagues, and Members of ICTM LAT CAR,

We hope that this message finds you well and in good health. We are writing to encourage everyone to participate in and support the series of talks and events hosted this year as part of the ICTM Dialogues 2021: Towards Decolonization of Music and Dance Studies.Beginning on Saturday February 20, the events will be held throughout the rest of the year. We are pleased with the considerable number of contributions from Latin America and the Caribbean, including many from members of our ICTM LAT CAR Study Group.

Please remember to register for each dialogue ahead of time.

Program:https://ictmusic.org/dialogues2021/programme

For more information: https://ictmusic.org/dialogues2021

 

Warmest regards and best wishes,

Javier, Jessie, Juan, Lucilene, Magda y Nora

ICTM LAT CAR Study Group Board