[English] [French] [German] [Hindi] [Mandarin] [Nepali] [Persian] [Portuguese] [Spanish] [Swahili]

आईसीटीएम विधान को जोर देकर नैतिक सिध्दांतों एवं पेशागत ईमानदारी की घोषणा करके; 

संगीत और नृत्य अध्येताओं का साथ साथ कलाकारों, सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं, नीति निर्माताओं, और अन्य व्यक्तियों, समूहों, और संस्थाओं के समानता, सामाजिक सहभागिता, मानव अधिकार, एवं प्रदर्शन कला के निरंतरता के कार्य को आईसीटीएम के मिशन में और अधिक जोर देकर इकठ्ठा करते हुए; 

वृहद अंतरराष्ट्रीय सदस्यता के संरचना, विभिन्न विद्वतापूर्ण परम्पराओं का विश्वव्यापी समावेशीकरण, एवं निश्चित विषयगत और भौगोलिक केंद्रित अध्ययन समूह का लाभ लेते हुए;

अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषाओं, जिनके मूल्य, और वैचारिक शक्ति का सम्मान करने की आवश्यकता स्वीकार करते हुए;

इसके अलावा, ब्लैक लाईफ मेटर आंदोलन से पुन: स्थापित, मानवीय विभिन्नता में निष्पक्षता और प्रतिष्ठा के ज्ञानगत, नैतिक, एवं राजनीतिक खोज को स्वीकार करते हुए;

राष्ट्रीयता, जातीय, वर्गीयता, भाषा, धर्म, लिंग, लिंग-भेद, उमेर, शारीरिक प्रकार, असमर्थता, सामाजिक-आर्थिक पृष्ठभूमि, पेशागत वर्गीकरण, अनुसन्धानात्मक सिध्दांतों एवं विधि, और अन्य आधार में होने वाले विभेदकारी और/अथवा पक्षपाती अभ्यासों के ऊपर जीत हासिल करने उद्देश्य को परिचित बनकर ऐसा संस्थाओं जैसा आईसीटीएम में हाल हो रहे चिन्तन एवं क्रियाकलाप का परिकल्पना प्रवर्धन करते हुए और

इसके अलावा, ऐसे अभ्यासों निरंतर रूप में संस्थाओं और व्यक्तिगत रवैये के भीतर गहराई तक जुड़ा हुआ, शैक्षिक वर्गीकरण में, श्रम बाजार में, प्रकाशन अभ्यास में, कोष संचालन, और लगातार हमारे काम की अस्थिर प्रकृति में प्रतिबिम्बित हुआ स्वीकार करते हुए;

आईसीटीएम इस परिसरों में, संगीत और नृत्य अध्ययन को औपनिवेशीकरण के स्वतंत्रता से सम्बन्धित, साथ साथ आईसिटिएम के संरचना में, कार्यकलापों अघि बढाने दृढ संकल्प अभिव्यक्त करता हैं।

गतिविधियां

आईसीटीएम के विभिन्न सदस्यों को विभिन्न दृष्टिकोणों से वार्ता में संलग्न करने उद्देश्य के साथ नीचे के गतिविधियों में सूचीबद्ध किया गया है: 

1. आईसीटीएम डायलॉग ऑनलाईन श्रृंखलाओं निश्चित हर विषय वस्तु पर केंद्रित होकर विभिन्न सहभागियों के सहभागिता में आयोजित किया जाएगा, जिसमे विभिन्न क्षमता के साथ उनके अनुसंधान में, सूचना संग्रह, अध्यापन में, संरक्षण, और संगीत, नृत्य, एवं संबंधित प्रदर्शन कला के निरंतरता में संलग्न हैं। हर सभा के लिए, एक व एक से अधिक मानव अधिकार, विउपनिवेशीकरण, और/अथवा संबंधित विषय के पाठ सब सहभागीओं एवं दर्शकों को अग्रिम उपलब्ध करेंगे। कार्यकारिणी बोर्ड ने नियुक्त किया हुआ आयोजक समिति के अध्ययन समूह, राष्ट्रीय एवं क्षेत्रीय समिति, और साधारण सदस्य को सभा आयोजन और अध्यक्षता करने का प्रस्ताव पेश करने का निमंत्रण करेगी।

2. आईसीटीएम के एक सर्वेक्षण में सदस्यों को आईसीटीएम के कार्यक्रमों मे अथवा आईसीटीएम को प्रकाशन के सम्बन्ध में, आईसीटीएम के अलावा बाहर के काम के वातावरण, और शैक्षिक जीवन के विभिन्न वृत्त में कैसे संभावित विभेदकारी और/अथवा पक्षपाती अभ्यासो का अंत कर सकते हैं, इसका पहचान, वर्णन, और सुझाव देने आमंत्रित किया जाएगा।

3. कार्यकारिणी बोर्ड का इंटरनेट उपस्थिति समिति ने आईसीटीएम के ऑनलाइन मंच के प्रयोग में व्यापक प्रकार की सामग्री समावेश करने और अधिक विभिन्नता सहित के पात्रों और दर्शकों को संलग्नता के लिए प्रोत्साहन करने का विचार करेगा।

4. कार्यकारिणी बोर्ड की समिति ने विद्यार्थी और प्रारम्भिक पेशा के सदस्यों को, जो आईसीटीएम में कम प्रतिनिधित्व क्षेत्र से हैं और/अथवा आर्थिक असमानता का सामना कर रहे हैं, आईसीटीएम के कार्यक्रम में सहभागी करने के लिये मद कार्पल्स, यंग स्कॉलर्स, और अन्य कोष में वर्तमान संभावनाओं का सुधार के तरिकों पर विचार करेगी। 

5. प्रेसिडेंट को गिलमेच बैठक से सम्बोधित ऊपर के विषयों का २०२२ विश्व सम्मेलन में समावेश करने का विचार किया जाएगा।

6. कार्यकारिणी बोर्ड ने निरंतर रूप में विभेदकारी अवस्था के, दुर्व्यवहार, अथवा अन्य कोई आईसीटीएम कार्यक्रम में हो गई घटनाओं का विवरण देने वाले उपकरण के विकास करने का विचार-विमर्श जारी रखेगा।

7. कार्यकारिणी बोर्ड ने निरंतर रूप में कैसे आईसीटीएम के बोर्ड के समितियों का संरचना एवं संचालन समिति के शासन प्रणाली का, आईसिटिएम के विउपनिवेशीकरण प्रति के प्रतिबद्धता अच्छे से प्रतिबिंबित हो सकता है, कैसे सुधार कर सकता है, विचार-विमर्श जारी रखेगा।

Translator: Subash Giri